REZUMAT
Ocrotirea copilului prin intermediul reglementărilor dreptului românesc se concentrează în jurul principiului interesului superior al acestuia, care trebuie să se afle la baza tuturor deciziilor care îl privesc. Noţiunea de interes superior al copilului nu poate fi însă clar definită, iar interpretările pe care le primeşte sunt destul de diverse, atât în funcţie de problematica în care deciziile sunt luate, cât şi de experienţa şi viziunea instanţei care soluţionează cauzele. Totuşi, interpretările pe care acest principiu le primeşte în diferite domenii de reglementare şi de aplicare a legii necesită o anumită coordonare, pentru a se conferi unitate şi predictibilitate abordării unei problematici atât de sensibile cum este cea care ţine de situaţia copilului. În ceea ce priveşte paleta extrem de vastă şi de importantă a aspectelor privind stabilirea filiaţiei, aplicarea principiului interesului superior al copilului constituie o provocare foarte importantă şi frecvent întâlnită în practică. Şi nu rareori instanţele de tutelă pronunţă soluţii diferite, nu întotdeauna fericite, care să ofere repere clare cu privire la modurile cele mai benefice pentru copii de aplicare a acestui principiu.
Cuvinte-cheie: filiaţie faţă de mamă, paternitate, interes superior al copilului, părinţi, filiaţie naturală, procreaţie asistată medical.
QUELQUES CONSIDERATIONS SUR L’INTÉRÊT SUPÉRIEUR DE L’ENFANT DANS LA DÉTERMINATION DU LIEN DE FILIATION
RÉSUMÉ
La protection de l’enfant par la législation roumaine est basée sur le principe de l’intérêt supérieur de l’enfant, qui doit être la base de toutes les décisions concernant l’enfant. Cependant, la notion d’intérêt supérieur de l’enfant ne peut être clairement définie, et les interprétations qu’elle reçoit sont très diverses, dépendant à la fois des questions dans lesquelles les décisions sont prises et de l’expérience et de la vision du tribunal statuant sur les affaires. Cependant, les interprétations que ce principe reçoit dans différents domaines de la réglementation et de l’application de la loi nécessitent une certaine coordination afin de donner une unité et une prévisibilité à l’approche d’une question aussi sensible que la situation de l’enfant. Dans le cadre de l’éventail extrêmement large et important de questions relatives à l’établissement du lien de filiation, l’application du principe de l’intérêt supérieur de l’enfant est un défi très important et fréquemment rencontré dans la pratique. Il n’est pas rare que les tribunaux des tutelles trouvent des solutions différentes, pas toujours heureuses, qui donnent des indications claires sur les manières les plus respectueuses de l’enfant d’appliquer ce principe.
Mots-clés: filiation maternelle, paternité, intérêt supérieur de l’enfant, parentalité, filiation naturelle, procréation médicalement assistée.
SOME CONSIDERATIONS ON THE BEST INTERESTS OF THE CHILD IN DETERMINING PARENTAGE
ABSTRACT
The protection of the child through the regulations of Romanian law is focusing around the principle of the child’s best interest, which must be at the basis of all decisions concerning them. However, the notion of the child’s best interest cannot be clearly defined, and the interpretations it receives are quite diverse, both depending on the issue in which the decisions are being made, as well as the experience and perspective of the court resolving the cases. Despite this fact, the interpretations that this principle receives in different areas of regulation and law enforcement require a certain coordination, in order to give unity and predictability to the approach of such a sensitive issue as the one regarding the child’s situation. With respect to the extremely wide and important range of aspects regarding the establishment of filiation, the application of the principle of the best interest of the child
constitutes a very important and frequently encountered challenge in practice. And more often than not, guardianship courts issue different solutions, not always positive ones, that provide clear guidelines to apply this principle, so that they ensure the most beneficial outcomes for children.
Keywords: filiation to the mother, paternity, the best interest of the child, parents, natural filiation, medically assisted procreation.
Articol publicat în RDF nr. 1/2024