REZUMAT
După modernizarea Codului civil al Republicii Moldova, legiuitorul a introdus unele modificări ce vizează reglementarea dreptului la moştenire al soţului supravieţuitor, dintre care una stabileşte dreptul la moştenire al soţului supravieţuitor în temeiul rudeniei. De asemenea, au fost operate anumite modificări care vizează reglementarea decăderii soţului supravieţuitor din dreptul de a moşteni. În cadrul acestui demers, ne‑am propus să venim cu o viziune critică asupra aspectelor pe care le‑am menţionat mai sus.
Cuvinte‑cheie: căsătorie, soţi, rudenie, succesiune, fraţi, surori, unchi, mătuşi.
Quelques aspects concernant le droit à l’héritage du conjoint survivant dans la règlementation du Code civil de la République de Moldova
RÉSUMÉ
Après la modernisation du Code civil de la République de Moldova, le législateur a introduit quelques amendements visant à réglementer le droit d’héritage du conjoint survivant, dont l’un établit le droit d’héritage du conjoint survivant sur la base de la parenté. De plus, certaines modifications ont été apportées pour réglementer la déchéance du droit d’hériter du conjoint survivant. Dans cette approche, nous avons cherché à proposer une vision critique des problèmes que nous avons mentionnés ci‑dessus.
Mots‑clés: mariage, conjoints, parenté, succession, frères, sœurs, oncles, tantes.
SOME ASPECTS REGARDING THE RIGHT TO INHERITANCE OF THE SURVIVING SPOUSE IN THE CIVIL CODE OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA
ABSTRACT
After the modernization of the Civil Code of the Republic of Moldova, the legislator introduced some amendments aimed at regulating the right to inheritance of the surviving spouse, one of which establishes the right to inheritance of the surviving spouse on the basis of kinship. Also, certain changes were made to regulate the loss of the surviving spouse’s right to inherit. In this approach, we set out to come up with a critical view of the issues we mentioned above.
Keywords: marriage, spouses, relatives, succession, brothers, sisters, uncles, aunts.
* Șef Serviciul juridic S.A. „RED‑Nord”. Conferențiar universitar doctor, Universitatea de Stat „Alecu Russo” din Bălți, Republica Moldova