ABSTRACT
The aim of the paper is to attempt defining factors which collectively should be used by the instruments of tax and social policy to receive effective support of family policy and obey the rule of justice respectively. The instruments of tax policy are tax relieves such as tax remissions, whereas the social policy uses the social transfers. Because of the contemporary challenges of the family policy the state should use instruments of both of these policies.
Keywords: social justice, family policy, tax policy, social policy.
LES DILEMMES DU CHOIX ENTRE POLITIQUE FISCALE FAMILIALE ET INSTRUMENTS DE POLITIQUE SOCIALE FAMILIALE (CAS DE LA POLOGNE)
RÉSUMÉ
L’objectif de cet article est de tenter de définir les facteurs qui, collectivement, devraient être utilisés par les instruments de la politique fiscale et sociale pour recevoir un soutien efficace de la politique familiale et obéir respectivement à la règle de justice. Les instruments de la politique fiscale sont les allégements fiscaux tels que les remises d’impôts, alors que la politique sociale utilise les transferts sociaux. En raison des défis contemporains de la politique familiale, l’État devrait utiliser les instruments de ces deux politiques.
Mots-clés: justice sociale, politique familiale, politique fiscale, politique sociale
* Doktor habilitowany, profesor US, Szczecin University, Institute of Legal Sciences.