REZUMAT
În ultimele decenii, structura şi dinamica vieţii de familie din Europa au suferit transformări majore, influenţate de factori sociali, economici şi culturali. Aceste schimbări reflectă tendinţele unei societăţi moderne aflate în continuă evoluţie şi au un impact semnificativ asupra modului în care familiile funcţionează şi interacţionează. Una dintre cele mai notabile schimbări este diversificarea tipurilor de familii. În studiul de faţă ne propunem să facem o trecere în revistă a schimbărilor legislative la nivel european cu privire la cuplurile necăsătorite, cu trimiteri la jurisprudenţa Curţii Europene a Drepturilor Omului şi a Curţii Europene de Justiţie, pentru ca, în final, să încercăm să schiţăm câteva posibile direcţii de reglementare în dreptul nostru.
Cuvinte-cheie: parteneriat civil, propuneri de reglementare, modele naţionale, jurisprudenţă CEDO, condiţii legale.
LE PARTENARIAT CIVIL – UNE FUTURE INSTITUTION DANS LE DROIT ROUMAIN MODERNE?
RÉSUMÉ
Au cours des dernières décennies, la structure et la dynamique de la vie familiale en Europe ont connu des changements majeurs, influencés par des facteurs sociaux, économiques et culturels. Ces changements reflètent les tendances d’une société moderne en pleine évolution et ont un impact significatif sur la manière dont les familles fonctionnent et interagissent. L’un des changements les plus notables est la diversification des types de familles. Dans la présente étude, nous proposons de passer en revue les changements législatifs au niveau européen concernant les couples non mariés, en nous référant à la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme et de la Cour de justice des Communautés européennes, et enfin d’essayer d’esquisser quelques orientations possibles pour la réglementation dans notre droit.
Mots-clés: partenariat civil, propositions réglementaires, modèles nationaux, jurisprudence de la CEDH, conditions juridiques.
CIVIL PARTNERSHIP – A FUTURE INSTITUTION IN MODERN ROMANIAN LAW?
ABSTRACT
In recent decades, the structure and dynamics of family life in Europe have undergone major changes, influenced by social, economic and cultural factors. These changes reflect the trends of an evolving modern society and have a significant impact on the way families function and interact. One of the most notable changes is the diversification of family types. In the present study we aim to review the legislative changes at European level concerning unmarried couples, with references to the case law of the European Court of Human Rights and the European Court of Justice, and finally to try to sketch some possible directions for regulation in our law.
Keywords: civil partnership, regulatory proposals, national models, ECHR case law, legal conditions.
Articol publicat în RDF nr. 2/2024