RESUMEN
Una de las modalidades convivenciales previstas legalmente para la relación de los padres con sus hijos una vez producida la separación o el divorcio es la figura de la custodia compartida o conjunta, instaurada en España hace poco más de tres lustros. La institución, regulada en un solo precepto del Código civil, ha tenido diversos avatares y sucesivas reformas legislativas, aunque, tal vez, haya sido su parco régimen jurídico el que ha propiciado una nutrida doctrina jurisprudencial que ha ido perfilando, con sumo acierto, la configuración y aplicación por los tribunales de la custodia compartida. En estas páginas se abordan los aspectos esenciales de la implantación de este régimen legal y la interpretación decisiva que viene haciendo el Tribunal Supremo de la figura analizada.
Palabras clave: custodia compartida, hijos menores, separación, divorcio, España.
Garde conjointe des enfants mineurs après séparation et divorce: la mise en œuvre, les modifications législatives et lʼévolution jurisprudentielle des aspects fondamentaux du régime en vigueur
en Espagne
RÉSUMÉ
Lʼune des façons dont la loi prévoit la relation entre les parents et leurs enfants après une séparation ou un divorce est la garde partagée ou conjointe, établie en Espagne il y a un peu plus de quinze ans. Cette institution, réglementée par une seule disposition du code civil, a fait lʼobjet de diverses modifications et réformes législatives successives, mais cʼest probablement précisément son régime juridique limité qui a donné naissance à une riche doctrine jurisprudentielle qui a façonné, avec un grand succès, lʼétablissement et lʼapplication de la garde conjointe par les tribunaux. Ces pages traitent des aspects essentiels de lʼapplication de ce régime juridique et de lʼinterprétation décisive que la Cour suprême a donnée à la figure analysée.
Mots‑clés: garde conjointe, enfants, séparation, divorce, Espagne.
JOINT CUSTODY OF MINOR CHILDREN AFTER SEPARATION AND DIVORCE: IMPLEMENTATION, LEGISLATIVE CHANGES AND JURISPRUDENTIAL DEVELOPMENTS OF THE FUNDAMENTAL ASPECTS OF THE REGIME IN FORCE IN SPAIN
ABSTRACT
One of the coexistence modalities provided by law for the relationship of parents with their children once the separation or divorce has taken place is the figure of joint or joint custody, established in Spain just over three decades ago. The institution, contained in a single provision of the Civil Code, has had various vicissitudes and successive legislative reforms, although it has been its sparse legal regime that has led to a large jurisprudential doctrine that has been outlined, with great success, the configuration and application by joint custody courts. These pages address the essential aspects of the implementation of this legal regime and the decisive interpretation that the Supreme Court has been making of the figure analysed.
Keywords: joint custody, minor children, separation, divorce, Spain.